Sgt. Russell Yokum recorded the sound of a UFO hovering over the Columbia River St Helens OR 1981 1024x576 1

 

Sgt. Russell Yokum recorded the sound of a UFO hovering over the Columbia River St Helens OR 1981 1024x576 1

El 17 de marzo de 1981, el sargento Russell Yokum del departamento de policía de Saint Helens, Oregón, patrullaba la autopista 30 cerca del río Columbia. El pequeño pueblo está a unas 20 millas de Portland. Hacía mucho frío esa mañana.

Alrededor de las 4:03 am, Yokum notó una luz brillante que se movía río arriba. Se dirigía hacia el Aeropuerto Internacional de Portland.

Los aviones pasaban con frecuencia por esta zona cuando se dirigían al aeropuerto. Yokum inmediatamente pensó que el objeto era un avión después de verlo, por lo que llamó por radio a su departamento. Luego condujo hasta Saint Helens para verlo. La luz del juzgado al otro lado del río Columbia era muy clara.

Otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, como Tom McCartney y Ricky Cade de la Policía Estatal de Oregón, se reunieron con Yokum en el juzgado. En ese momento, Yokum ya había estado en contacto con Donald Askins, quien estaba en Ridgefield, estado de Washington, cerca de Saint Helens. Askins le dijo a Yokum que había visto la luz y que ahora la estaba viendo. La luz había estado estacionaria sobre el río, lo que convirtió el área en una luz de día.

Inicialmente, los oficiales de Saint Helens pensaron que la luz estaba flotando. Askins, sin embargo, insistió en que estaba estacionario. Más tarde se reveló que el objeto era una luz hecha por el hombre que estaba siendo utilizada por Sauvie Island.

La niebla de esa noche había creado la apariencia de un objeto que se balanceaba. Después de darse cuenta de su error, los oficiales decidieron mirar hacia el sur. Vieron la luz que Askins estaba mirando. Era bajo y parecía que se destacaba contra el río. Solo se podían ver luces tenues desde esta área.

La niebla de esa noche había creado la apariencia de un objeto que se balanceaba. Después de darse cuenta de su error, los oficiales decidieron mirar hacia el sur. Vieron la luz que Askins estaba mirando. Era bajo y parecía que se destacaba contra el río. Solo había unas pocas luces tenues en esta área en ese momento.

Askins escuchó el sonido de la luz, que era muy fuerte. Luego, los oficiales instalaron una grabadora portátil que estaba a 18 pulgadas de su radio. También le pidieron a Askins que usara su micrófono CB para transmitirles el sonido. Decidió hacerlo colgando su micrófono de la ventana de su casa alquilada.

Luego, la policía se dirigió a un acantilado cercano, lo que les proporcionó una excelente vista del objeto. Las imágenes grabadas por la policía, que fueron presentadas al centro de estudios OVNI J. Allen Hynek, mostraron un momento fascinante e inquietante en la vida de las personas que intentaban comprender lo desconocido.

Por jaime